Smart Receipts does not automatically renew on iOS, so there's nothing to cancel. You can simply elect to not purchase the subscription for another year to avoid a renewal fee.